Ziębice PL-422 : 

Původní osada zničena Tatary roku 1241, následně byla obnovena a přibližně roku 1250 jí udělil Jindřich III. městská práva. Železniční spojení funguje od roku 1872.

Ziębice miasto

Doporučená cena: 15 Kč / 0.6 €

Kategorie :Města ( M )
Region :Slezsko ( SLK )
Správní členění :okres ząbkowicki / Województwo dolnośląskie / Polsko
GPS : 50°36'1.51"N, 17°2'25.46"E
Foto : Robert Heczko
Web : www.ziebice.pl
PolskiZiębiceLokowane w 1250 r. przez Henryka III na miejscu dawnej osady zniszczonej przez Tatarów w 1241 r. Od 1872 roku istniało połączenie kolejowe.
ČeskyZiębicePůvodní osada zničena Tatary roku 1241, následně byla obnovena a přibližně roku 1250 jí udělil Jindřich III. městská práva. Železniční spojení funguje od roku 1872.
EnglishZiębiceThe original settlement was destroyed by the Tartars in 1241, then restored, and in about 1250 it was awarded town privileges by Henry III. The railway line has been operational since 1872.