Kamenný vodopád Šomoška u Šiatorské Bukovinky SK-215 : 

Čedičové pěti až šestiboké sloupy staré 4 miliony let, vytvořené důsledkem pomalého chladnutí lávy. V ohnuté formě patří mezi evropské unikáty.

Kamen. vod. Šomoška pri Šiator. Bukov.

Doporučená cena: 15 Kč / 0.6 €

Kategorie :Přírodní zajímavosti ( PZ )
Region :Slovenské rudohoří ( SLR )
Správní členění :Okres Lučenec / Banskobystrický kraj / Slovensko
GPS : 48°10'19.49"N, 19°51'26.63"E
Nadm. výška : 450 m
Foto : civertan
SlovenskyKamenný vodopád Šomoška pri Šiatorskej BukovinkeČadičové päť až šesťboké stĺpy spred 4 mil. rokov vytvorené pomalým chladnutím lávy. V ohnutej forme patrí medzi európske unikáty.
ČeskyKamenný vodopád Šomoška u Šiatorské BukovinkyČedičové pěti až šestiboké sloupy staré 4 miliony let, vytvořené důsledkem pomalého chladnutí lávy. V ohnuté formě patří mezi evropské unikáty.
EnglishStone waterfall Šomoška at Šiatorská BukovinkaFive to six sided basalt columns from 4 million years ago, a result of slow cooling lava. In its bent form it is among the uniques of Europe.
MagyarSomoskői kővízesés Sátorosbányánál Négymillió éves öt vagy hat oldalú bazaltkő-oszlopok, melyek a lassú lávakihűléskor keletkeztek. A meggörbült alakok kivételesek Európában.